Arden · PaiePayrollLonenLohn
Une paie simple, du relevé d'heures au virementSimple payroll, from timesheet to transferEen eenvoudige loonverwerking, van urenstaat tot overschrijvingEine einfache Lohnabrechnung, vom Stundennachweis bis zur Überweisung
Pour les petites équipes : prestations du mois, bulletins en PDF, cotisations et retenue d'impôt calculées, écritures de salaires passées automatiquement et fichier de virements SEPA.For small teams: monthly timesheets, PDF payslips, contributions and withholding tax computed, payroll entries posted automatically and a SEPA transfer file.Voor kleine teams: prestaties van de maand, loonbrieven in PDF, berekende bijdragen en bedrijfsvoorheffing, automatisch geboekte loonboekingen en een SEPA-overschrijvingsbestand.Für kleine Teams: Arbeitszeiten des Monats, Gehaltsabrechnungen als PDF, berechnete Sozialversicherungsbeiträge und Lohnsteuer, automatisch gebuchte Lohnbuchungen und eine SEPA-Überweisungsdatei.
FonctionsFeaturesFunctiesFunktionen
Ce que fait le moduleWhat the module doesWat de module doetWas das Modul leistet
- SalariésEmployeesWerknemersBeschäftigteFiche salarié, mensuel ou horaire, IBAN, taux de retenue, entrées et sorties.Employee record, monthly or hourly, IBAN, withholding rate, start and end dates.Werknemersfiche, maand- of uurloon, IBAN, inhoudingspercentage, in- en uitdiensttredingen.Mitarbeiterstammblatt, Monats- oder Stundenlohn, IBAN, Steuersatz, Ein- und Austritte.
- Codes de paiePay codesLooncodesLohnartenHeures normales et supplémentaires, nuit, dimanche, jours fériés, primes, indemnités kilométriques.Regular and overtime hours, night, Sunday, public holidays, bonuses, mileage allowances.Normale en overuren, nacht, zondag, feestdagen, premies, kilometervergoedingen.Normal- und Überstunden, Nacht, Sonntag, Feiertage, Prämien, Kilometergeld.
- BulletinsPayslipsLoonbrievenGehaltsabrechnungenBulletin PDF par salarié, charges patronales et coût employeur indiqués.PDF payslip per employee, employer contributions and total cost shown.PDF-loonbrief per werknemer, met werkgeversbijdragen en loonkost voor de werkgever.Gehaltsabrechnung als PDF je Beschäftigtem, mit Arbeitgeberanteilen und Arbeitgeberkosten.
- Cotisations par paysContributions per countryBijdragen per landBeiträge je LandLuxembourg : CCSS et retenue d'impôt. Belgique : ONSS et précompte professionnel.Luxembourg: CCSS and withholding tax. Belgium: ONSS and professional withholding tax.Luxemburg: CCSS en loonbelasting. België: ONSS (RSZ) en bedrijfsvoorheffing.Luxemburg: CCSS und Lohnsteuer. Belgien: ONSS und Berufssteuervorabzug.
- Écritures de salairesPayroll entriesLoonboekingenLohnbuchungenSalaires bruts, charges, net à payer, organismes et impôt : comptabilisés à la validation.Gross pay, contributions, net pay, agencies and tax: posted on validation.Brutolonen, lasten, netto te betalen, instellingen en belasting: geboekt bij de validatie.Bruttolöhne, Abgaben, Nettoauszahlung, Sozialversicherungsträger und Steuer: bei der Festschreibung verbucht.
- Virements SEPASEPA transfersSEPA-overschrijvingenSEPA-ÜberweisungenFichier de virements du mois (salaires, cotisations, impôt) à importer dans votre banque.Monthly transfer file (wages, contributions, tax) to import into your bank.Overschrijvingsbestand van de maand (lonen, bijdragen, belasting) om in uw bank te importeren.Überweisungsdatei des Monats (Löhne, Sozialversicherungsbeiträge, Steuer) zum Import in Ihre Bank.
- RapprochementReconciliationAfstemmingAbgleichLes paiements de salaires et de cotisations sont reconnus sur le relevé et lettrés.Wage and contribution payments are recognised on the statement and matched.De betalingen van lonen en bijdragen worden op het afschrift herkend en afgepunt.Lohn- und Beitragszahlungen werden auf dem Kontoauszug erkannt und ausgeglichen.
- Les taux sont paramétrés par pays et par année ; ils sont à valider avec la CCSS, l'ONSS ou votre secrétariat social.Rates are set per country and year; they should be checked with the CCSS, ONSS or your payroll provider.De tarieven worden per land en per jaar ingesteld; ze moeten worden gevalideerd met de CCSS, de ONSS (RSZ) of uw sociaal secretariaat.Die Sätze sind je Land und Jahr hinterlegt; sie sind mit der CCSS, dem ONSS oder Ihrem Lohnbüro abzustimmen.
- Les déclarations sociales restent déposées par l'employeur ou son mandataire.Social security returns are still filed by the employer or its agent.De sociale aangiften worden nog steeds ingediend door de werkgever of zijn lasthebber.Die Sozialversicherungsmeldungen werden weiterhin vom Arbeitgeber oder seinem Bevollmächtigten eingereicht.
- La paie française (DSN) n'est pas encore proposée : la paie est disponible pour le Luxembourg et la Belgique.French payroll (DSN) is not offered yet: payroll is available for Luxembourg and Belgium.De Franse loonadministratie (DSN) wordt nog niet aangeboden: de loonadministratie is beschikbaar voor Luxemburg en België.Die französische Lohnabrechnung (DSN) wird noch nicht angeboten: Die Lohnabrechnung ist für Luxemburg und Belgien verfügbar.
ÉcransScreensSchermenBildschirme
Dans l'applicationIn the applicationIn de applicatieIn der Anwendung
Paie : bulletins du mois et virementsPayroll: monthly payslips and transfersLonen: loonbrieven van de maand en overschrijvingenLohnabrechnung: Gehaltsabrechnungen des Monats und Überweisungen
Documents
Les documents produitsThe documents producedDe aangemaakte documentenDie erzeugten Dokumente
Cliquez pour voir la page entière.Click to see the full page.Klik om de volledige pagina te zien.Klicken Sie, um die ganze Seite anzuzeigen.
Formulaires du pays :Forms for:Formulieren van het land:Formulare des Landes:
La paie française (DSN) n'est pas encore proposée : la paie est disponible pour le Luxembourg et la Belgique.French payroll (DSN) is not offered yet: payroll is available for Luxembourg and Belgium.De Franse loonadministratie (DSN) wordt nog niet aangeboden: de loonadministratie is beschikbaar voor Luxemburg en België.Die französische Lohnabrechnung (DSN) wird noch nicht angeboten: Die Lohnabrechnung ist für Luxemburg und Belgien verfügbar.
Les autres modulesOther modulesDe andere modulesDie anderen Module
Tout fonctionne ensembleEverything works togetherAlles werkt samenAlles arbeitet zusammen
ComptabilitéAccountingBoekhoudingBuchhaltungPlans comptables luxembourgeois, belge et français prêts à l'emploi, journaux, lettrage, analytique et états de fin d'année.Ready-to-use Luxembourg, Belgian and French charts of accounts, journals, matching, cost accounting and year-end statements.Kant-en-klare Luxemburgse, Belgische en Franse rekeningenstelsels, dagboeken, afpunten, analytische boekhouding en jaarafsluitingsstaten.Sofort einsatzbereite luxemburgische, belgische und französische Kontenpläne, Journale, Ausgleich offener Posten, Kostenrechnung und Jahresabschlussberichte.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →TVA et déclarationsVAT & returnsBtw & aangiftenMwSt. und ErklärungenLa déclaration est calculée à partir des écritures, imprimée sur le formulaire officiel pré-rempli et préparée en fichier pour eCDF ou Intervat.The return is computed from the entries, printed on the pre-filled official form and prepared as a file for eCDF or Intervat.De aangifte wordt berekend op basis van de boekingen, afgedrukt op het vooraf ingevulde officiële formulier en voorbereid als bestand voor eCDF of Intervat.Die Erklärung wird aus den Buchungen berechnet, auf das vorausgefüllte amtliche Formular gedruckt und als Datei für eCDF oder Intervat vorbereitet.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →FacturationInvoicingFacturatieFakturierungDu devis à la facture électronique : numérotation sans trou, PDF soigné, communication structurée et facture Peppol au format européen.From quote to e-invoice: gap-free numbering, clean PDF, structured payment reference and Peppol invoice in the European format.Van offerte tot elektronische factuur: doorlopende nummering zonder hiaten, verzorgde PDF, gestructureerde mededeling en Peppol-factuur in het Europese formaat.Vom Angebot zur elektronischen Rechnung: lückenlose Nummerierung, sauberes PDF, strukturierte Mitteilung und Peppol-Rechnung im europäischen Format.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →BanqueBankingBankImportez vos relevés : l'application propose la contrepartie de chaque mouvement (client, fournisseur, salaire, TVA, cotisations) et lettre les paiements.Import your statements: the application suggests the counterpart of each transaction (customer, supplier, wages, VAT, contributions) and matches the payments.Importeer uw afschriften: de applicatie stelt de tegenrekening van elke verrichting voor (klant, leverancier, loon, btw, bijdragen) en punt de betalingen af.Importieren Sie Ihre Kontoauszüge: Die Anwendung schlägt für jede Bewegung das Gegenkonto vor (Kunde, Lieferant, Lohn, MwSt., Sozialversicherungsbeiträge) und gleicht die Zahlungen aus.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →ImmobilisationsFixed assetsVaste activaAnlagevermögenRegistre des biens, plan d'amortissement selon les règles du pays, dotations passées chaque mois ou en fin d'année, cessions et mises au rebut.Asset register, depreciation schedule under each country's rules, charges posted monthly or at year end, disposals and write-offs.Register van de activa, afschrijvingsplan volgens de regels van het land, afschrijvingen geboekt elke maand of op het einde van het jaar, overdrachten en buitengebruikstellingen.Anlagenverzeichnis, Abschreibungsplan nach den Regeln des jeweiligen Landes, monatlich oder zum Jahresende gebuchte Abschreibungen, Abgänge und Verschrottungen.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →FiduciairesAccounting firmsAccountantskantorenTreuhandgesellschaftenTous vos dossiers dans un seul outil : un tableau de bord du portefeuille, un échéancier commun et les justificatifs de vos clients qui arrivent depuis leur téléphone.All your client files in one tool: a portfolio dashboard, a shared filing calendar and your clients' receipts arriving from their phones.Al uw dossiers in één tool: een dashboard van de portefeuille, een gemeenschappelijke deadlinekalender en de bewijsstukken van uw klanten die rechtstreeks van hun smartphone binnenkomen.Alle Ihre Mandate in einem einzigen Tool: ein Portfolio-Dashboard, ein gemeinsamer Fristenkalender und die Belege Ihrer Mandanten, die direkt von deren Smartphone eintreffen.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →Mobile et posteMobile & desktopMobiel & werkpostMobil und DesktopL'appli Android et iPhone envoie les notes de frais et les factures fournisseurs, crée les devis et les factures ; le poste Windows ouvre l'application comme un logiciel, relié à la base installée dans l'entreprise.The Android and iPhone app sends expense claims and supplier invoices, creates quotes and invoices; the Windows desktop opens the application like desktop software, connected to the database installed in the company.De Android- en iPhone-app verstuurt onkostennota's en aankoopfacturen, maakt offertes en facturen aan; de Windows-pc opent de toepassing als software, verbonden met de database die in de onderneming is geïnstalleerd.Die Android- und iPhone-App sendet Spesenabrechnungen und Eingangsrechnungen, erstellt Angebote und Rechnungen; der Windows-Arbeitsplatz öffnet die Anwendung wie eine Software, verbunden mit der im Unternehmen installierten Datenbank.Voir le moduleSee the moduleBekijk de moduleModul ansehen →
Commandez Arden au prix de lancementOrder Arden at the launch priceBestel Arden tegen de lanceringsprijsBestellen Sie Arden zum Einführungspreis
Jusqu’au lancement officiel du 11 décembre 2026 : mois offerts, satisfait ou remboursé, paiement sécurisé par carte. Une question ? Écrivez-nous pour une démonstration personnelle.Until the official launch on 11 December 2026: free months, money-back guarantee, secure card payment. Any question? Write to us for a personal demo.Tot de officiële lancering op 11 december 2026: gratis maanden, tevreden of geld terug, veilige betaling met kaart. Een vraag? Schrijf ons voor een persoonlijke demo.Bis zum offiziellen Start am 11. Dezember 2026: Gratismonate, Geld-zurück-Garantie, sichere Kartenzahlung. Fragen? Schreiben Sie uns für eine persönliche Demo.
Commander · offre de lancement jusqu’au 11 décembreOrder · launch offer until 11 DecemberBestellen · lanceringsaanbod tot 11 decemberBestellen · Einführungsangebot bis 11. Dezember → Voir l’offre de lancementSee the launch offerBekijk het lanceringsaanbodEinführungsangebot ansehen